中国足坛以惊人的速度创造着一些新流行语，像以前的“假球黑哨”、“假A假B”、“雄起”、“下课”以及包括“定位”之类的词汇， 现在已经有点“落伍”了，1998年中国足坛最令人过耳不忘的，当是以下这十大新流行语：
　　
消极比赛：“消极”两字含多种意义内涵，也有多种不同的处理办法，充分体现出中文之博大精深，类似“假球”。在“消极”的后面，是少数人胆大无比又利益巨大的“积极”。
　　
不玩：今年有几个足球老板宣布“不玩”中国足球了，其实不是“不玩”，而是“玩不起”，或者是不想被人“玩”，或者是玩一回“对中国足球说不”，或者是不想玩后又“玩”了。
　　
官哨：前深圳金鹏队老板利焕南所发明，与“黑哨”有区别，此词被中国足协职业部主任马克坚痛斥为“胡说八道”。
　　
策反：记者在报道某队翻译致电陕西国力队外援毛罗要求他“放水”时，用了这个类似“地下党”的工作用语。这也成为今年足坛一种新的“炒更”行当，例如：有的球员转会后没收到原本所许诺的签字费，于是总是向比赛对手暗示他“可以做点地下工作”让自己的队输个明白，这也是“策反”之一。
　　
摘牌：转会新用语，有人将“牌”与以前人口市场上的“草标”相提并论。
　　
联盟：以前中国队在国际比赛中吃过“西亚联盟”的苦头，现在联赛中传闻也有所谓“烟草联盟”，有所谓地下的“昆明会议”。
　　
证据：这是今年联赛引发最多问题的东西，也是1998年中国足坛之“哥德巴赫猜想”，它肯定就藏在甲A甲B的中间，但至今为止谁也没有找到它的办法。
　　
江湖规矩：足坛已成一个“江湖”，“规矩”最后其实只有一条：千万不能说出来，说出来大家都一起玩完。很多人之所以肆无忌惮，就因为自己是处在一个多米诺骨牌阵中，自己倒的话，肯定会碰倒其他人，所以，最终其实没人敢“碰”他，人在江湖，身不由已，很多东西，也就只能是“尽在不言中”了。耿直的贾秀全就坏了“江湖规矩”，所以国力保级实属意外和万幸。
　　
做：几支队联手，将某支队给“做”下去，有了“江湖”，有了“联盟”，自然就有了“做”。
　　
司法介入：这是中国足坛1998年最需要、但据说是操作难度最大的。没有这个“介入”，中国足球将走向绝路。