从前，有一位外地人到大连来办事。 上午，乘101无轨电车到终点站马兰子去找联络人。当车行驶到一半路程的时候，外地人听到乘务员说到“本站是全有爹”，到了下一站，外地人又听到乘务员说到：“本站没有爹”。到此，外地人大惑不解，大声向乘务员问道：“怎么搞得一站全有爹，一站没有爹了”。这时，一位中学生向这位外地人解释道：“乘务员阿姨把”泉涌街“读成”全有爹“，把”民涌街“说成”没有爹了“。外地人方然释疑，心到大连方言真要命啊！