某天小胖与女友搭公车，在车上遇到一位老人与其女友相谈甚欢。 小胖觉得不是滋味，于是向女友说：「小心不在酒。」 女友听了很不高兴的说：「醉酒之意不在翁。」 此时只听见老人缓缓的说：「没关系，反正醉酒之翁不在意。」