阿凡提的一位朋友问他：“阿凡提，大夏天你妻子的脸为什么老是阴冷阴冷的？”
　　“她的夏天还没到呢。”阿凡提说。
　　“她的夏天什么时候到？”朋友问。
　　“她的亲戚来我们家的时候。”阿凡提说。
　　“她的亲戚如果走了呢？”朋友又间。
　　“就和今天一样呗。”阿凡提说。
　　“那么从今以后不会这样了。”朋友又说。
　　“为什么？”阿凡提问。
　　“我最近才弄清楚，原来我也是你妻子的亲戚，所以，我今天是特意来证实此事的。”朋友说道。
　　“嘘，请你说话小一点声。等我手头有了钱你再把此事告诉她，我求求你了。”阿凡提恳求他说。
　　“等你手头有了钱干什么？”朋友问。
　　“我要搬到一个离我妻子的亲戚更远一点的地方去。”阿凡提回答说。