单选题: 1."恩呢哒哚硕头打塔哒哒嗒."是什么意思:()(10分) A.你们打着的士到达达(地名)了. B.我拿着个石头打着姐姐了. C.我们打着的士到姐姐家. D.你拿着朵鲜花到姐姐家. 2."秧麻力" (5分) A.蝌蚪 B.秧苗 C.秧田 D.春季 3."蚌屁屎"是什么:(5分) A.鱿鱼 B.一种类似泥鳅的动物 C.一种扁平的小鱼 D.蚌 4.甲:"恩摸嘎打恩?" 乙:"打恩又摸拟啊!" 问"摸拟"是什么意思?(5分) A.摸你 B.模拟(考试) C.怎么 D.迷你 5.甲:"借你家伙喝久打,完哈恩." 乙:"起划得." "起划得"是么子意思?(5分) A.早该还了 B.起来一下 C.起来策划一下 D.没关系 6.甲:"而早寺几比几打?" 乙:"n搁1,m搁2." "而早"是么子意思:(5分) A.早上 B.今天 C.现在 D.假如 7.下列话与"嬲恩呢娘十三"有相同意思的是:(5分) A.你妈今年十三. B.哇操! C.滚犊子!(东北话) D.我操你妈! 8."横直"是么子意思(10分) A.横和直 B.总是 C.蛮横 D.直率 9."七嘎子" 是么子意思? 在湘乡县城里有怎么说? (10分) A.葫芦 嚎炉 B.树叶 树子 C.河蚌 夹喇骨 D.泥鳅 副骚机 10."挂空挡"在翻译成汉语寺么子意思()(10分) A.骑车是踩档 B.失足落水 C.不穿内裤,裸睡 D.考试挂红灯 11.王:"卤哆妹几不嬲塞." 李:"凳似滴,血不好看,微塞死打!" 问"嬲塞","微塞"分别是么子意思. (10分) A.好 怕拉(湘乡话) B.朔(湘潭话) 脏 C.不好 脏 D.美丽 干净 是非题: 1.湘乡话里的"我"和"你"都是用"恩"来表示吗?(5分) A.是 B.不是 2.湘乡话有很多种口音 , 请问在一个乡里有两中口音吗?(5分) A.有 B.没有 3.毛泽东在湘乡读过书吗?(5分) A.是 B.不是 4.湘潭话和湘乡话相同吗?(5分) A.同 B.不同 |