巴尔扎克一生写了无数作品，却穷困潦倒，常常手头拮据。有天夜里，一个小偷爬进了巴尔扎克的房间，在他的书桌里乱摸。巴尔扎克被响声惊醒了，他悄悄地爬了起来，点亮了灯，十分平静地微笑着说：“亲爱的，别找了，我白天都不能在这书桌里找到钱，现在天黑了，你更别想找到啦！”
　　小偷自觉没趣，开门欲走。
　　巴尔扎克连忙说：“慢点，地板上有窟窿。”接着他又补上一句，“劳驾你，请把我的门关上好不好？”
　　这时小偷忍不住了，没好气地说：“你家屁也没有，还关门干什么？”
　　“挡风呀！”巴尔扎克回答。