小胖：“爸爸，英语‘watermelon’汉语解说什么？”
　　爸爸：“water”就是水，“melon”就是瓜，“watermelon”是个合成词，应该解说是“水瓜”呗！
　　小胖：爸爸，瓜里不是都有水吗，“水瓜”是什么瓜？
　　爸爸：傻瓜，没有水还叫什么瓜？
　　小胖：哦，我懂了，除了“傻瓜”其它的瓜都叫水瓜对吗？