解放前，青年男女的结合还得经人牵线搭桥，最通行的方式是“相亲”。爱美是人的天性，谈婚论嫁的年轻人更是如此，更需要彰显自己的优点，掩饰身上的缺陷，以求得对方欢心，有人竟因此留下笑柄。于是，当年“老南京”经常会拿这些在相亲时自炫的年轻人“咂味儿”。
　　且说有一位姑娘人长得不差，可惜不慎跌落了一颗牙齿，被人耻笑为“豁牙巴”。这牙掉得真不是时候，姑娘正待相亲，镶牙已来不及，只得听从媒人的主意。于是在对方问话时，姑娘巧妙地应答———“姑娘贵姓？”“鲁。”“今年多大？”“十五。”“属什么？”“猪。”“家住哪里？”“平江府。”“喜欢吃什么？”“豆腐。”“有什么爱好？”“跳舞。”一溜的“合口呼”，嘴唇死活不张开，掩盖了缺落的牙齿。

　　巧的是，相亲的小伙也少了一颗牙，好在已过了一段时间，为了相亲赶着去镶了颗金的。那时认为金牙贵重，张口就金灿灿炫人眼，既好看又露富，小伙便趁着回答问话时大大自炫了一下———“先生贵姓？”“季。”“多大岁数？”“十七。”“属什么？”“鸡。”“喜欢吃什么？”“蜂蜜。”“家住哪里？”“大影壁。”“有什么爱好？”“看戏。”一色的切齿音，翘着嘴唇。

　　事后有人编出一则歌谣，上句是：“姑娘本姓鲁，属猪年十五，家住平江府，跳舞吃豆腐。”下句是：“小生本姓季，属鸡年十七，家住大影壁，看戏喝蜂蜜。”

　　夫子庙平江府、珠江路大影壁是土生土长的“老南京”聚集的住宅区，这则民谣用纯正的南京方言读来别有意味，格外逗笑。