正在伦敦访问的一位小提琴师来到一家乐器店买琴弦。接待他的是一位年轻姑娘。她在当天上午才开始工作，对业务还不熟悉。大约过了十分钟，她才拿着一只大口袋返回柜台，袋子里装着一些零星星的粗线、合股线和弹力线。
　　她说：“您最好自己挑，我弄不清哪是公线，哪是母线。”