六岁小孩：“爸爸，我长大了要当一名北极探险家。” 爸爸：“好极了，比尔。” 孩子：“可是我想立刻开始训练自己。” 爸爸：“怎么个训练法？” 孩子：“我每天要一镑钱买冰淇淋，这样我将来就能适应寒冷的天气了。”