一过大象登水国啷里头凫水，一泽麻阴国来说：麻烦你爬上来！大象不晓得肿会事，一国溜就爬上来勒。麻阴眼睛触溜一下说：下切吧！大象登勒段生气呐，说：你即小泡子泽，咸哦做么泽？没劳事寻滴得开渭啊？麻阴说：即不倒头鬼么！哪个有即没大胆噢！哦裤头泽没得呐，看是不是你穿错得，即割没得嗡提吧？

译：一头大象在水溏里泡澡，有只蚂蚁过来对它说：麻烦你爬上来！大象不知道怎么回事，就很快爬上来了。蚂蚁转了下眼睛，说：下去吧！大象在那里很生气，说：你这小混球，叫我干什么？没事寻我开心啊？蚂蚁说：这不是冤枉我了么？谁有那么大的胆子耍你啊？我的短裤不见了，想看看是不是被你穿去了，这总可以了吧？